Tutorial original aqui

Cualquier parecido con otro tutorial no será mas que una coincidencia
Puedes compartir tu creación, hacer firmas para tus amigas o en los grupos, pero nunca poner los tags en tu sito o blog atribuyéndote su creación
Siempre deberás poner el copy de las artistas. Gracias por ellas
Las personas que quieran traducir este tutorial pueden ponerse en contacto con Libellule. Se le pedirá un link
Para su realización se ha usado el Psp X3, pero puedes usar otras versiones

Puedes recibir los tubes exclusivos de Libellule

Mis traducciones están protegidas en Twi

Filtros: 
FM Tile Tools
 Tronds FilterII, Graphic Plus
Unlimited 2.0, Tile Mirror
Radial Tile  
Alien Skin Impact Perspective Shadow

 Aqui

Material

Colocar la máscara en la carpeta de máscaras de tu Psp
O puedes abrirla directamente en el programa. Libellule prefiere este método
El uso de las máscaras enlentece tu programa

Si estais listos, allá vamos!

Si quieres puedes ayudarte de la regla para situarte en la realización del tutorial

Marcador (Arrastra con el raton)

Abrir los tubes y elementos que vayas a  usar en el Psp. Duplicarlo (Shift+D)
Nunca trabajes sobre imágenes originales
Dependiendo los colores que elijas los resultados serán diferentes. Puedes ajustar los modos de capas así como las opacidades
Libelulle ha usado estos dos  colores

Primer Plano  #fbe4b0, Segundo Plano : #423636. 

Preparar vuestros colores

1.  Activar la Paleta de Materiales
Preparar un gradiente
Estilo_ Radial   Angulo_ 45º  Repeticiones_ 10   Invertido_ Sin seleccionar
Centro Horizontal_ 50
Centro Vertical_ 100

2. Abrir un nuevo paño transparente de 800x600 pixeles
Llenar con el gradiente

3. Ajustar_ Desenfocar_ Desenfoque Gaussiano_ 50

4. Activar la imagen libellulegraphisme_mere_des_dragons.png
Quitar la firma
Edición_ Copiar
Regresar a vuestro trabajo
Capas_ Nueva capa de trama
Selecciones_ Seleccionar todo
Edición_ Pegar en la selección
Necesitaremos este tube un avez más. Déjalo minimizado en tu plan de trabajo

5. Selecciones_ Anular seleción

6. Efectos_ Efectos  de la Imagen_ Mosaico integrado
Valores por defecto

7.  Ajustar_ Desenfocar_ Desenfoque Radial

8. Efectos_ Complementos_  FM Tile Tools, Blend Emboss.

9. Opacidad al 60%.

10. Capas_ Fusionar visibles.

11. Efectos_ Efectos de Borde_ Realzar .

12. Capas_ Duplicar

13. Efectos_ Complementos_  , Tronds FilterII, Lighty.

14. Efectos_ Efectos  de la Imagen_ Mosaico integrado
Valores por defecto
Deberás tener esto

15. Capas_ Modo de capas_ Pantalla
Opacidad al 50%

16. De nuevo
 Efectos_ Complementos_  , FM Tile Tools, Blend Emboss.
Mismos valores que la vez anterior

17. Situaros sobre la capa del fondo

18. Efectos_ Complementos_  , Graphic Plus, Cross Shadow,
par défaut sauf intensity à 51.

19. Capas_ Nueva capa de trama
Llenar con el color blanco

20. Efectos_ Complementos_  , Alien Skin Eye Candy 5, Textures, Reptile Skin.

21. Activar la máscara  de 10efno6.jpg
Capas_ Nueva capa de máscara_ A partir de una imagen .

22. Capas_ Fusionar grupo
Capas_ Organizar_ Enviar al frente

23. Imagen_ Espejo_ Espejo Horizontal

24. Capas_ Modo de capas_ Luz Fuerte
Opacidad al 80%

25. Capas_ Fusionar visibles

26. Capas_ Duplicar

27. De nuevo
Imagen_ Espejo_ Espejo Horizontal

28. Efectos_ Complementos_  , AAA Frames, Foto Frames.

29. Imagen_ Cambiar de tamaño_ Redimensionar al 90%
Todas las capas sin seleccionar

30. Efectos_ Complementos_  , Alien Skin Impact, Perspective Shadow.
Buscar el preset  Libellule2.
Si el preset no aparece en tu filtro, os dejo la configuración del filtro

31. Activar la imagen libellulegraphisme_mere_dragons_oeuf.png
Edición_ Copiar

32. Regresar a vuestro trabajo  
Edición_ Pegar como nueva capa de trama

33. Situaros sobre la capa del fondo
Ajustar_ Desenfocar_ Desenfoque Gaussiano_ 5

34. Efectos_ Efectos de textura_ Pelo

35. Efectos_ Filters Unlimited 2.0, Tile Mirror, Radial Tile,
Valores por defecto

36. Edición_ Copiar  
Situaros sobre la capa superior en la pila de capas (capa de trama 1_ Huevo)
Selecciones_ Seleccionar todo
Selecciones_ Flotar
Selecciones_ Fijar

37. Edición_ Pegar en la selección

38. No quitar la selección
Efectos_ Efectos de distortion_ Cóncavo_ 50

39. Activar la imagen libellulegraphisme_anne_stokes_dragons.png
Quitar la firma
Regresar a vuestro trabajo
No quitar la selección
 Edición_ Pegar como nueva capa

40. Imagen_ Cambiar de tamaño_ Redimensionar al 40%
Todas las capas sin seleccionar
Colocar como ves en la captura

41. Selecciones_ Modificar_ Fundido_ 10
Selecciones_ Invertir
Edición_ Cortar o Presionar la tecla Supr del teclado

42. Selecciones_ Anular selección

43. Capas_ Modo de capas_ Luminosidad Heredada
Opacidad al 75%

44. Capas_ Fusionar hacia abajo

45. Ajustar_ Nitidez_ Enfocar

46. Efectos_ Efectos de la imagen_ Desplazamiento

47. Capas_ Duplicar
Ajustar_ Desenfocar_ Desenfoque Gaussiano_ 10
Capas_ Organizar_ Enviar abajo

48. Efectos_ Complementos_  , Alien Skin Eye Candy 5 Impact, Motion Trail.

49. Situarse en la capa inferior en la pila de capas (fusionada)
Capas_ Nueva capa de trama
Llenar con el color nº 1 (claro)

50. Activar la máscara  de 91MaskkelsWWA.jpg
Capas_ Nueva capa de máscara_ A partir de una imagen

Capas_ Fusionar grupo

51. Capas_ Modo de capas_ Diferencia
Opacidad al 25%

52. Capas_ Fusionar hacia abajo

53. Efectos_ Complementos_  , Filters Unlimited 2.0, Button Frames.

54. Situaros en la capa superior en la pila de capas
Volver a activar el tube libellulegraphisme_mere_des_dragons.png
Edición_ Copiar
Regresar a vuestro trabajo
Edición_ Pegar como nueva capa

55. Imagen_ Espejo_ Espejo Horizontal

56. Imagen_ Cambiar de tamaño_ Redimensionar al 75%
Yo lo he vuelto a redimensionar al 80%
Todas las capas sin seleccionar
Colocar a la izquierda

57. Capas_ Duplicar

58.  Ajustar_ Desenfocar_ Desenfoque Gaussiano_ 5
Capas_ Organizar_ Enviar abajo

59. Situaros sobre la capa original
Efectos_ Complementos_  , Alien Skin Impact, Perspective Shadow.
Buscar el  preset Libellule3.

60. Activar la imagen libellule_mere_dragons_coins.png
Edición_ Copiar
Regresar a vuestro trabajo
Edición_ Pegar como nueva capa
No tocar

61. Capas_ Organizar_ Enviar abajo
2 veces

62. Firmar vuestro trabajo

63. Capas_ Fusionar_ Aplanar

65. Imagen_ Agregar bordes_ Simétrico_ 2 pixeles en el color negro

66. Y con esto hemos terminado nuestro trabajo
Libellule ha añadido un wordart que no ha usado en el material. Eres libre de usarlo si quieres en tu trabajo
Ojala que lo hayas disfrutado

Stardesignpsp

Tutorial traducido el 18  de Enero  de 2015 
Si quieres usar esta traducción en un grupo o foro, consulta antes con Libellule  y en el correo de la web.
 Yo no tengo ningún problema en ello. Pero antes de hacerlo te agradecería que me lo comuniques.
Me gusta saber donde se usan mis tutoriales o mis traducciones. Gracias