Top Soleil Couchant

 

soleil_couchant

 

Gracias Roserika por dejarme traducir tus tutoriales
Merci Roserika de m’avoir autorisé a traduir tes tutoriels

 Puedes encontrar el tutorial original aqui

Este tutorial ha sido realizado con el PSP Coral X. Yo he usado la versión XI para su traducción. Puedes usar otras

 

El tube de la mujer china se ha recibido en grupos de reparto de material
Los tubes objects son de la colección personal de Roserika
La imagen es de chez Cebarre

Les agradezco su autorización para utilizarlos
Os pido que dejeis el copy intacto 

Tanto el tutorial como su traducción están registrados en Twi

twi

 

Si estás listo, podemos comenzar

Filtros:

flaming pear

filtre eye candy 5 impact

eye candy 5 textures

Puedes encontrar la mayor parte de los filtros aqui

malina_filtros

 

2 selecciones que deberás guardar en la carpeta que tengas destinada para ello y ruteada a tu PSP

2 presets para el filtro Eye Candy/ bevel y para el Eye Candy/ Textures

1 tube femme chinoise

1 imagen de paisaje  cebarre

2 tubes objets

1 tube oiseaux envolée

1 tube forme fleurs

Material

material

 

Si quieres puedes ayudarte de la regla para situarte en la realización del tutorial

Marcador (Arrastra con el raton)

 

 

Abrir todos los tubes en el Psp. Duplicarlos (shift+D) y cerrar los originales

1.-
Abrir un nuevo paño de  1024x600 pixels transparente

Selecciones_ Cargar o guardar selección_ Cargar selección del disco
Buscar la selección roserikaorient

Cargar la selección

1

 

Llenar con el color blanco
Selecciones_ Anular selección

2.-
Efectos_ Complementos_ Eye Candy 5/ Texturas/ Texture Noise
En el menú de la base clic sobre manage
Clic sobre Import y buscar el preset roserikaorientnoise en la carpeta donde lo hayas guardado
Ok

2

 

Efectos_ Complementos_ Eye Candy 5/ Impact/ Bevel
En el menú de la base clic sobre manage
Clic sobre import y buscar el preset roserikaorient en la carpeta donde la hayas guardado
Ok

3

 

3.-
Capas_ Duplicar
Capas_ Modo de capas_ Luz Fuerte

4.-
En la Paleta de Colores y Texturas colocar en el Primer Plano el color #c48be7 y en el Segundo Plano el color #e08d05
Vamos a configurar un gradiente, con los siguientes valores

4

 

Activar el tube femme chinoise
Edición_  Copiar
Regresar a nuestro trabajo
Con la ayuda de la varita mágica_ Seleccionamos la elipse del medio
Capas_ Nueva capa de trama
Selecciones_ Modificar_ Expandir 2 pixels
Llenar con el gradiente
Capas_ Nueva capa de trama
Pegar en la selección el tube femme chinoise
Selecciones_ Anular selección

5.-
Efectos_ Efectos 3D_ Sombra en el color negro
2_ 0_ 100_ 30

Capas_ Fusionar con la capa inferior
Capas_ Organizar_ Enviar abajo

6.-
Regresar a la capa de encima
Efectos_ Efectos 3D_ Sombra en el color negro
Mismos valores que la vez anterior

Activar la imagen cebarre
Edición_ Copiar
Regresar a nuestro trabajo
Selecciones_ Seleccionar todo
Edición_ Pegar en la selección
Selecciones_ Anular selección
Capas_ Organizar_ Enviar al fondo
Capas_ Fusionar_ Fusionar visibles

7.-
Selecciones_ Cargar o guardar selección_ Cargar selección del disco
Buscar la selección roserikaorient2
Nos quedamos en esta capa
Efectos_ Complementos_ Flaming Pear/ Flood

Valores según captura

5

 

Selecciones_ Transformar selección en capa
Selecciones_ Anular selección
Capas_ Duplicar
Ajustar_ Desenfocar_ Desenfoque Gaussiano_ 22
Ajustar_ Matiz y saturación_ Colorear
Matiz: 96
Saturación: 126
Capas_ Modo de capas_ Superposición
Ajustar_ Brillo y Contraste_ Aclarar
Intensidad_ 20

8.-
Capas_ Fusionar_ Fusionar visibles
Ajustar_ Brillo y Contraste_ Aclarar
Intensidad_ 4

Activar el tube oeufmagique
Edición_ Copiar
Regresar a nuestro trabajo
Edición_ Pegar como nueva capa
Colocar sobre el agua (ver modelo terminado)
Capas_ Modo de capas_ Luz Fuerte

Activar el tube bouleorange
Edición_ Copiar
Regresar a nuestro trabajo
Edición_ Pegar como nueva capa
Colocar sobre el agua (ver modelo terminado)

Capas_ Duplicar
Imagen_ Cambiar de tamaño_ Redimensionar ligeramente (yo lo he redimensionado al 75%)
Capas_ Modo de capas_ Luz Fuerte

9.-
Activar el tube fleurformenoire
Edición_ Copiar
Regresar a nuestro trabajo
Edición_ Pegar como nueva capa
Colocar a la izquierda (ver modelo)

Selecciones_ Seleccionar todo
Selecciones_ Flotar
Llenar con el gradiente
Selecciones_ Anular selección
Capas_ Modo de capas_ Luz Fuerte

Efectos_ Efectos 3D_ Sombra en el color negro
2_ 0_ 100_ 0

Capas_ Duplicar
Imagen_ Voltear
Colocar en su sitio
Opacidad al 38%

10.-
Volver a copiar el tube de la flor negra
Regresar a nuestro trabajo
Edición_ Pegar como nueva capa
Imagen_ Espejo
Colocar en la parte de la derecha (ver modelo)
Capas_ Modo de capas_ Superposición
Capas_ Duplicar
Imagen_ Voltear
Colocar bien, justo  en la parte de abajo
Opacidad al 54%

11.-
Activar el tube tubeenvoleeoiseaux
Edición_ Copiar
Regresar a nuestro trabajo
Edición_ Pegar como nueva capa
Imagen_ Cambiar de tamaño_ Redimensionar al 55%
Colocar como en el modelo terminado
Capas_ Modo de capas_ Superposición

Firmar vuestro trabajo
Fusionar todo
Guardar en formato Jpg Optimizado

 

Vuestro trabajo ha terminado. Espero que os haya gustado tanto como a mi realizarlo. Os  agradezco que me hayas acompañado hasta el final, y os espero en el próximo tutorial.

 ©todos los derechos reservados
Tutorial creado el 30 Marzo del  2010

6

 

 



Stardesignpsp

Tutorial traducido el 6 de agosto de 2010

Si quieres usar esta traducción en un grupo o foro, consulta antes con Roserika. Yo no tengo ningún problema en ello. Pero antes de hacerlo te agradecería que me lo comuniques. Me gusta saber donde se usan mis tutoriales o mis traducciones. Y de esta forma puedo ayudarte si lo necesitas